Poniżej znajdziecie podstawowe informacje na temat tego, jak dbać o bezpieczeństwo i zdrowie podczas akcji pod hasłem Ende Gelände. Przeczytajcie je bardzo uważnie i przekazujcie innym. Bądźcie ostrożni i uważajcie na siebie nawzajem!

1. Ogień
Złoża i składowiska węgla są łatwo zapalne: wystarczą iskry, aby wzniecić ogień i spowodować katastrofę, zagrażającą życiu i zdrowiu wielu ludzi. Każdy niedopałek może doprowadzić do tragedii, nie wspominając o otwartym ogniu. Pamiętajcie o tym i przekazujcie tę informację innym!

2. Pracujące maszyny
Wszystkie pracujące maszyny (koparki, taśmy przenośnikowe, ciężarówki) są niebezpieczne! Pod żadnym pozorem nie zbliżajcie się do pracujących urządzeń. Nie opuszczajcie grupy.

3. Pociągi przewożące węgiel i zwrotnice
Szczególną ostrożność należy zachować przy torowiskach! Choć pociągi przewożące węgiel nie jeżdżą szybko, są bardzo ciężkie i potrzebują nawet kilkuset metrów, aby wyhamować! Co więcej, niektóre z nich są popychane, a nie ciągnięte. Motorniczy mają ograniczoną widoczność. Uważajcie również na wysokie napięcie elektryczne w okolicach torowiska. Przy zwrotnicach znajdują się ruchome części, które mogą grozić niebezpiecznym zmiażdżeniem kończyn.

4. Linie energetyczne i trakcje
Uważajcie na linie elektroenergetyczne i trakcje. Wszystkie linie napowietrzne i konstrukcje wsporcze również są pod wysokim napięciem! Jeśli macie wysokie transparenty lub flagi, zachowajcie co najmniej półtorametrowy odstęp! Nawet bez bezpośredniego kontaktu może dojść do porażenia prądem. W przypadku deszczu i wilgoci ryzyko jest szczególnie wysokie. W kopalni znajdują się liczne kable na ziemi i na taśmach przenośnikowych – pod żadnym pozorem ich nie dotykajcie!

5. Krawędzie skarpy wyrobiska
Krawędzie skarp w kopalniach odkrywkowych mogą być bardzo strome i niebezpieczne – między innymi ze względu na ryzyko obsunięć ziemi i piasku. Poza tym, zależnie od pogody, mogą występować błotniste odcinki. „Czubki palca” – osoby, które będą znajdować się w pierwszych szeregach blokady* – poznały dobrze teren kopalni i wiedzą, które krawędzie są bezpieczne, a które nie. Jeśli będziecie poruszać się po kopalni w małych grupach zaufania, zachowajcie szczególną ostrożność. Nocą ryzyko jest szczególnie duże. Nie zapomnijcie o odpowiednim obuwiu – z grubszą podeszwą, wiązane lub wkładane.

6. Pył węglowy
Pył węglowy jest jest szkodliwy dla zdrowia: podrażnia drogi oddechowe, naskórek i śluzówki oraz nasila choroby alergiczne. Pracownicy kopalni, którzy narażeni są na wdychanie pyłu przez długi czas, często cierpią na pylicę płuc, chorobę zawodową górników. Dla zdrowych osób jednodniowy pobyt w kopalni nie powinien być przyczyną problemów zdrowotnych. Zalecane jest jednak użycie masek ochronnych. Będą one rozdawane przed blokadą.

4. Osoby (przewlekle) chore
Wszystkim, którzy cierpią na astmę, przewlekłe choroby płuc oraz choroby serca i krążenia odradzamy wchodzenie na teren kopalni odkrywkowej. Dotyczy to także osób, które skarżą się na schorzenia układu pokarmowego, mają osłabiony system odpornościowy lub biorą silne leki. Nie oznacza to, że nie mogą one wziąć one udziału w naszym proteście – planujemy działania poza terenem kopalni. Poza tym zawsze potrzebne są osoby chętne do pomocy w naszym obozie: od kuchni po punkt informacyjny. Wszyscy, którzy regularnie przyjmują leki, powinni pamiętać o zabraniu ze sobą odpowiedniej dawki.

8. Słońce i upał
Jeśli będzie słonecznie, nie zapomnijcie o odpowiedniej ochronie (czapka z daszkiem, okulary). Na wypadek użycia przez policję gazu łzawiącego lepiej unikać tłustych kremów, które ułatwiają wchłanianie drażniącej substancji. Ochronne kombinezony przeciwpyłowe chronią przed zanieczyszczeniem, przy wysokiej temperaturze mogą jednak grozić przegrzaniem organizmu. Nie zapomnijcie o tym, aby zabrać ze sobą wystarczającą ilość wody.

9. Ochrona
Musicie liczyć się z prowokacjami i niekiedy również przemocą fizyczną ze strony ochrony zakładu. Jeśli ochroniarze przekraczają swoje uprawnienia, przypominajcie im o tym. Dokumentujcie wszystkie przypadki przemocy ze strony ochrony, abyśmy mogli interweniować prawnie.

10. Miejsce i czas trwania blokady, nocleg, lock-ons
Stresu wywołanego udziałem w blokadzie nie powinno się lekceważyć. Dlatego ważne jest, byście w waszych grupkach wspólnie zdecydowali, jak daleko chcecie się posunąć. Im dłużej trwa blokada, tym większe obciążenie. Pamiętajcie o tym, żeby każdy miał wpływ na podejmowane decyzje i nikt nie czuł się przeciążony. Jeśli zdecydujcie się kontynuować blokadę przez noc, uważajcie na zimno (ciepłe ubrania, izomaty, śpiwory itd.). Jeśli chcecie się przypinać (lock-ons), weźcie wcześniej udział w odpowiednim treningu.

11. Pierwsza pomoc i wsparcie psychologiczne
Podczas blokady będą wśród nas sanitariusze – osoby w oznaczonych kamizelkach, które ukończyły kurs pierwszej pomocy. Ze względu jednak na to, że teren kopalni odkrywkowej jest ogromny, nie mogą być one wszędzie. Dlatego gorąco zachęcamy do wzięcia udziału w kursie pierwszej pomocy, które organizujemy w trakcie trwania obozu klimatycznego. W miarę możliwości zabierzcie ze sobą apteczki pierwszej pomocy (na przykład samochodowe). Jeśli przyjmujecie lekarstwa, nie zapomnijcie zabrać ze sobą odpowiedniej dawki. W obozie wywieszony jest numer telefonu sanitariuszy, zanotujcie go sobie. Na obozie jest też doświadczona grupa osób, które oferują pomoc psychologiczną – udział w akcji bezpośredniej może być trudnym i stresującym doświadczeniem.

12. Dzieci
Dla dzieci i młodzieży poniżej 16 roku kopalnie odkrywkowe nie są odpowiednim miejscem. Odpowiedzialność za ich zdrowie i bezpieczeństwo ponoszą rodzice lub prawni opiekunowie.

W razie nagłych wypadków i konieczności pilnej pomocy medycznej – dzwońcie pod Europejski Numer Alarmowy 112.

Decyzje w waszych grupach współdziałania podejmujcie demokratycznie i odpowiedzialnie. Nie przeceniajcie własnych sił i możliwości. Uważajcie na siebie nawzajem.

* Taktyka pięciu palców – taktyka stosowana w masowych akcjach bezpośrednich, najczęściej na dużych obszarach. Po dotarciu do kordonu policji uczestnicy dzielą się na pięć mniejszych grup (palców).